芭蕾舞剧《天鹅湖》家喻户晓。然而1995年，由英国当红舞剧编导马修·伯恩编创的全新《天鹅湖》却颠覆了这个经典之作，创造了现代芭蕾又一里程碑。剧中所有天鹅的角色都由男性演绎，因此业内人士也称呼它为男版天鹅湖。上海文化广场13日透露，经过一年多的谈判与商议，这部万众期待的作品将于9月25日首度空降中国，在上海文化广场献演13场，成为其本次亚洲巡演大中华地区的唯一一站。

全新男版《天鹅湖》演出信息

演出时间：2014.9.25——2014.10.5

演出场馆：上海文化广场

演出票价：午场80、200、300、400、500、600、800

                   晚场150、250、350、450、580、680、880

在线订票：http://www.peaceticket.com/wdbl_view_322.html

剧中的男天鹅与王子的爱恨纠葛可谓全剧的一大看点

“同性之爱”不用掩耳盗铃

   　暧昧情色和同性之爱，是男版《天鹅湖》最让人津津乐道的地方。和传统舞剧十分钟便如胶似漆的王子天鹅相比，伯恩版的王子天鹅之爱堪称一波三折的偶像剧。

　　舞蹈家金星十多年前在英国就看过男版《天鹅湖》，她曾调侃：“上海几乎一年引进13次《天鹅湖》，哪怕是三流舞团都有人乐此不疲。但文化和认知上的差异，却让全男版迟迟未见引进。”在金星看来，伯恩最大的贡献在于站在巨人肩膀上，为古典音乐带来全新视角，“他从人物出发，对柴可夫斯基的音乐有极高的尊重。” 最重要的是，伯恩能将现代社会最敏感的话题做出隐喻和投射：“同性之爱不是舶来文化，中国自古有之。面对芭蕾的诠释，我们欣赏还来不及，何必掩耳盗铃？”

　　另外，在传统观念中，芭蕾舞永远是女性站在台前，男性屈居身后，中国舞蹈界对女舞者的推崇又尤其明显，男版《天鹅湖》真正让身姿俊美的男舞者成了主导叙事的主角。金星说，男版《天鹅湖》给了全世界技术高超、情感细腻的男舞者一个展示的平台，“我们的创作完全可以更自由一些，对人性的关怀不能仅停留于理论层面。”

　　在编创《天鹅湖》之前，伯恩有不少音乐剧创作经验，欧美舞蹈界也曾质疑他将男版《天鹅湖》做得过于“取巧”和“流行”，但金星表示：“不管怎么说，观众喜欢，愿意走进剧场看，就是其进步和特色。”